Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(20)
Form of Work
Książki
(20)
Publikacje popularnonaukowe
(6)
Poradniki i przewodniki
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Proza
(1)
Status
available
(16)
unknown
(3)
only on-site
(1)
Branch
Wypożyczalnia Bojszowy
(18)
Czytelnia Bojszowy
(1)
Wypożyczalnia Filii Bojszowy Nowe
(1)
Author
Antonioni Peter
(2)
Wrotek Katarzyna
(2)
Bakalarz Dariusz
(1)
Białas Wojciech
(1)
Brzeziński Marek
(1)
Pokaż więcej ...
Flynn Sean Masaki
(1)
Franaszek Michał
(1)
Galloway Jeff (1945- )
(1)
Gancarczyk Przemysław
(1)
Gracián y Morales Baltasar (1601-1658)
(1)
Grzesiak Mateusz (1980- )
(1)
Gutowski Maksymilian
(1)
Janicki Przemysław
(1)
Kinross James
(1)
Lanczewski Tomasz
(1)
Machiavelli Niccolo (1469-1527)
(1)
Marriott W. K
(1)
Mastek Dawid
(1)
Masłowska Katarzyna
(1)
Matkowski Cezar
(1)
Maurer Christopher (1949- )
(1)
Moore John T
(1)
Owczarz-Dadan Anna (1979- )
(1)
Pepall Lynne (1952- )
(1)
Pikoń Krzysztof (1969- )
(1)
Płoski Zdzisław
(1)
Rashid Manzur
(1)
Robinson Tara Rodden
(1)
Romanek Arkadiusz
(1)
Sarnowski Dominik
(1)
Shapiro Carl (1955- )
(1)
Skalski Jarosław
(1)
Sobolewska Agnieszka
(1)
Sugiero Joanna
(1)
Sun Pin
(1)
Sun Tzu
(1)
Szymczyk Joanna (1974- )
(1)
Tylżanowska-Kisiel Joanna
(1)
Usarzewicz Wojciech
(1)
Varian Hal R
(1)
Zegarelli Mark
(1)
Zielińska Monika
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(1)
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(1)
Time Period of Creation
2001-
(9)
1601-1700
(1)
Country
Poland
(18)
unknown (p)
(1)
Language
Polish
(18)
unknown (0 p)
(1)
Demographic Group
Literatura chińska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Subject
Internet
(2)
Alergia
(1)
Biegi
(1)
Chemia
(1)
Choroby układu pokarmowego
(1)
Pokaż więcej ...
Choroby układu trawiennego
(1)
Ekonomia
(1)
Etyka
(1)
Flora bakteryjna jelit
(1)
Genetyka
(1)
Gospodarka elektroniczna
(1)
Kuchnia francuska
(1)
Logika
(1)
Makiawelizm (psychologia)
(1)
Marketing elektroniczny
(1)
Mikrobiom człowieka
(1)
Mikroekonomia
(1)
Mikroflora
(1)
Mądrość
(1)
Państwo
(1)
Polityka
(1)
Programy graficzne
(1)
Samorealizacja
(1)
Serce
(1)
Sukces
(1)
Systemy informatyczne zarządzania
(1)
Sztuka wojenna
(1)
Trasy rowerowe
(1)
Wycieczki
(1)
Zdrowy styl życia
(1)
Zespół ADHD
(1)
Zjawiska mikrobiologiczne
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1501-1600
(1)
Subject: place
Francja
(1)
Chiny
(1)
Górny Śląsk
(1)
Jura
(1)
Podbeskidzie
(1)
Genre/Form
Opracowanie
(6)
Wydawnictwa popularne
(3)
Podręczniki
(2)
Poradnik
(2)
Podręczniki
(1)
Pokaż więcej ...
Aforyzmy
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Przewodnik turystyczny
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Gospodarka, ekonomia, finanse
(3)
Biologia
(2)
Filozofia i etyka
(2)
Chemia
(1)
Matematyka
(1)
Pokaż więcej ...
Medycyna i zdrowie
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Rozwój osobisty
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Pokaż mniej ...
20 results Filter
Book
In basket
Ekonomia dla bystrzaków / Peter Antonioni, Sean Masaki Flynn ; [tłumaczenie Arkadiusz Romanek]. - Wydanie 2. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, copyright 2014. - 366 stron : ilustracje, wykresy ; 23 cm.
(Dla Bystrzaków)
(Septem)
Author
Antonioni Peter. Autor Flynn Sean Masaki. Autor Romanek Arkadiusz. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Publikacje popularnonaukowe
Subject
Ekonomia
Genre/Form
Opracowanie
Domain
Gospodarka, ekonomia, finanse
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
There are copies available to loan: sygn. 33 (1 egz.)
Book
In basket
Kulisy Kulinarnej Akademii / Marek Brzeziński. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, 2012. - 351 s. ; 21 cm.
Author
Brzeziński Marek
Subject
Kuchnia francuska. Francja
Genre/Form
Pamiętniki polskie
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Bojszowy Nowe
Brak informacji o dostępności: sygn. 929 (1 egz.)
Book
In basket
Bieganie metodą Gallowaya : ciesz się dobrym zdrowiem i doskonałą formą / Jeff Galloway ; [tł. Wojciech Białas]. - Wyd. 2. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, cop. 2011. - 278, [1] s. : il. ; 23 cm.
Author
Galloway Jeff (1945- ). Białas Wojciech. Tł.
Subject
Biegi
Niezależnie od tego, jakie są twoje umiejętności i jak wysoko mierzysz, powinieneś biegać inteligentnie, dbać o zdrowie i siłę, pilnować wagi, biegać w należytej kondycji, unikać kontuzji i czerpać z tego przyjemność. Książka ta zachęci cię do działania i podtrzyma twoją motywację, tak że bieganie stanie się twoją ulubioną formą spędzania wolnego czasu na całą resztę życia ! [z okł.]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
There are copies available to loan: sygn. 796/799 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Sztuka doczesnej mądrości / Baltasar Gracián ; w tłumaczeniu Christophera Maurera ; tłumaczenie z języka angielskiego Przemysław Gancarczyk. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, copyright 2010. - 189 stron ; 21 cm.
Author
Gracián y Morales Baltasar (1601-1658) Autor Gancarczyk Przemysław Tłumaczenie Maurer Christopher (1949- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poradniki i przewodniki Proza
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Etyka Mądrość
Genre/Form
Aforyzmy Poradnik
Domain
Filozofia i etyka
Istnieją takie książki, które wstrząsnęły światem. Książki-manifesty, książki-oskarżenia, książki-testamenty. Istnieją także takie, które w sposób subtelny i zadziwiający potrafią zmieniać rzeczywistość. Wiedza z nich płynąca, niczym światło przez szparę w drzwiach wsącza się w naszą codzienność, by rozjaśnić wszystko. W ciągu wieków rodzaj ludzki wydał trzy wielkie, ponadczasowe, pełne mądrości księgi: Księcia Machiavellego, Sztukę wojny Sun Tzu i Sztukę doczesnej mądrości Baltasara Graciana. Ta ostatnia przez lata była niedostępna dla Czytelników. Jeśli uważnie się wsłuchasz, bez wątpienia przemówią do Ciebie płynące z XVII wieku refleksje Graciana, dotyczące uczciwości i pozorów, miłości własnej i przyjaźni, wiedzy i ignorancji. Na nowo przetłumaczone rady Graciana są tak samo cenne i celne dzisiaj, jak były w ówczesnej Hiszpanii -- społeczeństwie podobnym do naszego w swojej wspaniałości i sąsiadującej z nią nędzy. W tych trzystu wskazówkach wyraźny pragmatyzm wciąż ustępuje miejsca duchowości, hartowanej rozwagą i przezornością. Każda z kunsztownie ułożonych sentencji oferuje cenny wgląd w sztukę życia i praktykę osiągania celów. Książka iskrzy się wiedzą makiaweliczną, uzupełnioną o moralne skrupuły i humanizm. Wyłącznie kwestią czasu jest wykorzystanie jej we wprowadzaniu nowych metod zarządzania, zdobywania przewagi konkurencyjnej i kierowania zespołami. Jednak nim to nastąpi, Gracián może jeszcze przez chwilę pozostać naszym małym sekretem.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
There are copies available to loan: sygn. 82-84 (1 egz.)
Book
In basket
Success and change / Mateusz Grzesiak. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, copyright 2015. - 237 stron ; 22 cm.
(Onepress Power)
Author
Grzesiak Mateusz (1980- ). Autor
Form of Work
Książki Poradniki i przewodniki
Subject
Samorealizacja Sukces
Genre/Form
Poradnik
Domain
Rozwój osobisty
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
There are copies available to loan: sygn. 159.9 (1 egz.)
Book
In basket
Książę : cel uświęca środki : ponadczasowe dzieło traktujące o władzy, strategii i podstępie / Niccolo Machiavelli ; [tłumaczenie Zdzisław Płoski (z przekładu W. K. Marriotta)]. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, cop. 2016. - 134 strony ; 21 cm.
Author
Machiavelli Niccolo (1469-1527). Autor Płoski Zdzisław. Tłumaczenie Marriott W. K. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Subject
Państwo Polityka Makiawelizm (psychologia)
Domain
Polityka, politologia, administracja publiczna
Cel uświęca środki Ponadczasowe dzieło traktujące o władzy, strategii i podstępie "Ten, kto ma władzę, nie musi nikogo za nic przepraszać". Niccolo Machiavelli napisał słynnego Księcia prawie pięć wieków temu, zainspirowany osobą Cezara Borgii, syna papieża Aleksandra VI, włoskiego polityka, kardynała, księcia Romanii. Celność nieprzebrzmiałych spostrzeżeń, ich przenikliwość i złożoność sprawiły, że trzymacie Państwo teraz w swoich rękach jedną z najważniejszych książek wszech czasów. Koronną pozycję w dziejach filozofii społecznej, a zarazem wciąż aktualną lekcję, która kształtuje myślenie liderów na całym świecie. "Chcę iść do piekła, nie do nieba. W piekle będę miał towarzystwo papieży, królów i książąt, a w niebie są sami żebracy, mnisi, pustelnicy i apostołowie". Słowa Machiavellego wykraczają dalece poza jego epokę i ramy geograficzne. Manipulacje, okrucieństwo, podstęp, okraszone inteligencją i precyzyjnie dopracowaną taktyką... Kto odważy się sięgnąć po tę lekturę, przekona się lub utwierdzi, że opisane metody są praktykowane także dzisiaj - i to z wielkim oddaniem. Bo czy kiedykolwiek przestało być aktualne zdanie: "Politykowi nie wolno być niewolnikiem własnych słów" Tytułowy Książę to współczesny szef, boss, prezes, po prostu - Pierwszy. Człowiek trzeźwo i logicznie myślący, obdarzonym domieszką demonizmu, stawiający cel zawsze wyżej niż środki, używający medialnych sztyletów i zatrutych pomówień. Skuteczne sposoby w polityce, biznesie, życiu nie zmieniły się aż tak bardzo. "Ludzi należy albo zjednywać sobie pieszczotą, albo niszczyć, bo za drobne krzywdy będą się mścili, a doznawszy wielkich, nie będą już w stanie"
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
There are copies available to loan: sygn. L/32 (1 egz.)
Book
In basket
Chemia dla bystrzaków / John T. Moore ; [tłumaczenie Joanna Sugiero]. - Wydanie 2. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, copyright 2015. - 344 stron : ilustracje, wykresy ; 23 cm.
(Dla Bystrzaków)
(Septem)
Author
Moore John T. Autor Sugiero Joanna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Publikacje popularnonaukowe
Subject
Chemia
Genre/Form
Opracowanie
Domain
Chemia
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
There are copies available to loan: sygn. 54 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
CS4 PL Photoshop : ilustrowany przewodnik / Anna Owczarz-Dadan. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, cop. 2010. - 201, [5] s. : il. kolor. ; 21 cm.
Author
Owczarz-Dadan Anna (1979- ).
Subject
Programy graficzne.
Genre/Form
Podręczniki.
unavailable
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
All copies are currently unavailable: sygn. 004
Book
In basket
Mikroekonomia dla bystrzaków / dr Lynne Pepall, Peter Antonioni, dr Manzur Rashid ; [tłumaczenie Przemysław Janicki]. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, copyright 2018. - 346 stron : ilustracje, wykresy ; 23 cm.
(Dla Bystrzaków)
Author
Pepall Lynne (1952- ). Autor Antonioni Peter. Autor Rashid Manzur. Autor Janicki Przemysław. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Publikacje popularnonaukowe
Subject
Mikroekonomia
Genre/Form
Opracowanie
Domain
Socjologia i społeczeństwo Gospodarka, ekonomia, finanse
Mikroekonomia nie jest nauką dla osób o słabym sercu. Ale nie martw się! Ta książka pomoże Ci przebrnąć przez wszystkie jej tajemnice bez najmniejszych komplikacji. Wyjaśniamy w niej trudniejsze pojęcia i omawiamy mnóstwo przykładów z życia, by pomóc Ci lepiej zrozumieć, jak osoby takie jak Ty oraz zarządzający firmami wykorzystują mikroekonomię do analizy rynków od A do Z — nawet jeśli nie zdają sobie z tego sprawy.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
There are copies available to loan: sygn. 33 (1 egz.)
Book
In basket
Abc Internetu / Krzysztof Pikoń. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, cop. 1997. - 166 s. : il. ; 24 cm.
(ABC)
Author
Pikoń Krzysztof (1969- ).
Subject
Internet
Genre/Form
Podręczniki
unavailable
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
All copies are currently unavailable: sygn. 004
Book
In basket
Genetyka dla bystrzaków/ dr Tara Rodden Robinson ; [tłumaczenie Wojciech Usarzewicz]. - Wydanie 2. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, copyright 2018. - 402 strony : ilustracje, wykresy ; 23 cm.
(Dla Bystrzaków)
Author
Robinson Tara Rodden. Autor Usarzewicz Wojciech Tłumaczenie
Form of Work
Książki Publikacje popularnonaukowe
Subject
Genetyka
Genre/Form
Opracowanie
Domain
Biologia
Chcesz wiedzieć więcej o genetyce? Ten praktyczny podręcznik szybko sprawi, że będziesz na bieżąco z wszystkimi podstawami genetyki i najświeższymi odkryciami w dziedzinie. Od cech dziedziczonych, dominujących i recesywnych do podwójnej helisy DNA, a wszystko to podane w przystępny, czytelny sposób. Dowiesz się też, jak ludzie wykorzystują genetykę do leczenia chorób, tworzenia nowych produktów, zwalczania przestępstw... oraz klonowania kotów.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
There are copies available to loan: sygn. 57 (1 egz.)
Book
In basket
Potęga informacji : strategiczny przewodnik po gospodarce sieciowej / Carl Shapiro, Hal R. Varian ; [tłumaczenie Agnieszka Sobolewska, Cezar Matkowski, Katarzyna Masłowska]. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, cop. 2007. - 364 stron : ilustracje ; 25 cm.
Author
Shapiro Carl (1955- ). Autor Varian Hal R. Autor Sobolewska Agnieszka. Tłumaczenie Matkowski Cezar. Tłumaczenie Masłowska Katarzyna. Tłumaczenie
Subject
Gospodarka elektroniczna Marketing elektroniczny Systemy informatyczne zarządzania.
Domain
Gospodarka, ekonomia, finanse
available only on site
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia Bojszowy
Copies are only available in the library: sygn. 33P (1 egz.)
Book
In basket
Górny Śląsk : Jura i Podbeskidzie / Jarosław Skalski, Dawid Mastek, Dominik Sarnowski, Monika Zielińska, Michał Franaszek. - Wydanie 2. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, copyright 2019. - 224 strony : fotografie, mapy ; 20 cm.
(Wycieczki i Trasy Rowerowe / Wydawnictwo Helion)
(Bezdroża)
Author
Skalski Jarosław Autor Mastek Dawid. Autor Sarnowski Dominik. Autor Zielińska Monika. Autor Franaszek Michał. Autor Skalski Jarosław. Autor
Form of Work
Książki Poradniki i przewodniki
Subject
Wycieczki Trasy rowerowe Górny Śląsk Jura Podbeskidzie
Genre/Form
Przewodnik turystyczny
Przewodnik rowerowy Górny Śląsk, Jura i Podbeskidzie powstał z myślą o wszystkich, którzy chcą łączyć aktywny wypoczynek z poznawaniem atrakcji krajoznawczych regionu, w którym mieszkają. Trasy zaplanowano tak, by każdy mógł je przejechać - mają rekreacyjny charakter, są stosunkowo krótkie i łatwe technicznie. Opisom wycieczek towarzyszą zdjęcia, mapy i profile wysokościowe. Całość uzupełnia zwięzły poradnik. Mamy nadzieję, że przewodnik spełni swoje zadanie, zachęcając do odkrywania niezwykłych miejsc, położonych często „tuż za miedzą”. Zapraszamy na rowerowy szlak!. [https://www.empik.com].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
There are copies available to loan: sygn. 913(438) (1 egz.)
Book
In basket
Sztuka wojny / Sun Tzu, Sun Pin ; tłumaczenie Dariusz Bakalarz. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, copyright 2004. - 308 stron : ilustracje ; 21 cm.
(One Press / "Helion")
Author
Sun Tzu. Autor Sun Pin. Autor Bakalarz Dariusz. Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Demographic Group
Literatura chińska.
Subject
Sztuka wojenna Chiny
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
There are copies available to loan: sygn. 35 (1 egz.)
Book
In basket
E-lementarz internetu czyli Najprostszy na świecie podręcznik dla miliona Polaków / Joanna Szymczyk. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, cop. 2009. - 117 s. : il. ; 21 cm.
Author
Szymczyk Joanna (1974- ).
Subject
Internet.
Genre/Form
Podręczniki.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
There are copies available to loan: sygn. 004 (1 egz.)
Book
In basket
ADHD / Joanna Tylżanowska-Kisiel. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, cop. 2008. - 103 s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Septem)
(Lekarz Rodzinny)
Author
Tylżanowska-Kisiel Joanna.
Subject
Zespół ADHD
Genre/Form
Wydawnictwa popularne
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
There are copies available to loan: sygn. 61 (1 egz.)
Book
In basket
Alergia / Katarzyna Wrotek. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, cop. 2007. - 103 s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Septem)
(Lekarz Rodzinny)
Author
Wrotek Katarzyna.
Subject
Alergia
Genre/Form
Wydawnictwa popularne
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
There are copies available to loan: sygn. 61 (1 egz.)
Book
In basket
Choroby serca / Katarzyna Wrotek. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, cop. 2008. - 111 s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Septem.)
(Lekarz Rodzinny.)
Author
Wrotek Katarzyna.
Subject
Serce
Genre/Form
Wydawnictwa popularne
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
There are copies available to loan: sygn. 61 (1 egz.)
Book
In basket
Logika dla bystrzaków / Mark Zegarelli ; [tłumaczenie Maksymilian Gutowski]. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, copyright 2018 - 352 strony : ilustracje ; 23 cm.
(Dla Bystrzaków)
(Septem)
Author
Zegarelli Mark. Autor Gutowski Maksymilian. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Publikacje popularnonaukowe Poradniki i przewodniki
Subject
Logika
Genre/Form
Opracowanie
Domain
Filozofia i etyka Matematyka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
There are copies available to loan: sygn. 51 (1 egz.)
Book
In basket
Świat mikrobiomu : bogactwo niewidzialnego życia w naszym ciele / dr James Kinross ; przekład: Tomasz Lanczewski. - Wydanie I. - Gliwice : Wydawnictwo Naukowe Helion, 2025. - 460, [4] strony ; 22 cm.
Author
Kinross James Autor Lanczewski Tomasz Tłumaczenie
Form of Work
Książki Publikacje popularnonaukowe
Subject
Choroby układu pokarmowego Zjawiska mikrobiologiczne Flora bakteryjna jelit Mikrobiom człowieka Zdrowy styl życia Mikroflora Choroby układu trawiennego
Genre/Form
Opracowanie
Domain
Biologia Medycyna i zdrowie
Przygotujcie się na podróż do nieznanego świata, który rządzi naszymi ciałami jako gigantyczne imperium bakterii, grzybów i wirusów zamieszkujących nasze jelita. W książce "Świat mikrobiomu" James Kinross odsłania tajemnice tytułowego mikrobiomu - zbiorowiska drobnoustrojów, które mają wpływ na każdy aspekt naszego życia, od trawienia kolacji i odporności na choroby po samopoczucie i wybory miłosne. Mikroby te są prawdziwymi mistrzami manipulacji. Dowiedzcie się, jak te małe stworzonka mogą zmienić wasze życie, powodować choroby cywilizacyjne, a nawet pomóc wam znaleźć winnego ostatniego ataku na lodówkę w środku nocy. "Świat mikrobiomu" to nieoceniona skarbnica wiedzy o fascynujących procesach zachodzących w naszych jelitach i całym ludzkim organizmie. Ta książka przewróci wasze myślenie o zdrowiu do góry nogami. I zmieni wasze życie. Na lepsze!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bojszowy
There are copies available to loan: sygn. 57 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again