SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Bojszowach

2 results

Book

In basket

rate

Mru Mru i kropla deszczu / tekst Kaisa Happonen ; ilustracje Anne Vasko ; tłumaczenie Natalia Nording. - Wydanie I. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2023. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Happonen Kaisa Autor Vasko Anne (1969- ) Ilustracje Nordqvist Margareta (1953- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Niedźwiedzie Deszcz Samotność

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Wspaniale jest łapać krople deszczu, a jeszcze lepiej - łapać je razem... Czy można być daleko, a mimo to blisko? Tego dnia, gdy na nosie Mru Mru wylądowała kropla deszczu, niedźwiadka odkryła coś naprawdę wspaniałego i zabawnego. Była jednak sama. Wielka musiała wyjść na chwilę i powiedziała, żeby jej nie przeszkadzać. A tak wspaniale byłoby podzielić się radością! Jak długo może trwać taka chwila?

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Bojszowy Nowe

Brak informacji o dostępności: sygn. Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Chłopiec znikąd / Katherine Marsh ; przekład Anna Klingofer-Szostakowska, Sara Manasterska. - Wydanie I, nakład III. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2022. - 366, [2] strony ; 21 cm.

Author

Marsh Katherine (1974- ) Autor Klingofer-Szostakowska Anna Tłumaczenie Manasterska Sara Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Przeprowadzka Rodzina Chłopcy Uchodźcy Pomaganie Nielegalni imigranci Przyjaźń Syryjczycy Terroryzm Dyskryminacja Bruksela (Belgia)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Inspirowana współczesną historią poruszająca powieść o odwadze, poświęceniu i przyjaźni między syryjskim uchodźcą i amerykańskim nastolatkiem Ojciec Ahmeda zaginął, gdy płynęli nocą łodzią przemytników, starając się dotrzeć do wybrzeży Grecji. Wcześniej, w czasie bombardowania, stracił mamę, siostry i resztę rodziny. Gdy jakimś cudem w końcu dociera do Belgii, okazuje się, że czeka go życie w przepełnionym ośrodku lub deportacja. Postanawia ukryć się, a potem uciec o Anglii. Trzynastoletni Max Howard przeprowadził się z rodziną do Brukseli. Mimo nieznajomości języka rodzice zapisali go do francuskiej szkoły, w której ma same kłopoty. Nie znajduje zrozumienia ani u rodziców, ani u starszej siostry. Jest źle na wszystkich frontach. Sytuacja zmienia się, gdy pewnego dnia schodzi do piwnicy i odkrywa ukrywającego się młodego syryjskiego uchodźcę… Postanawia mu pomóc, zainspirowany historią o belgijskim bohaterze ruchu oporu z czasów II wojny światowej. Niestety wraz z rodzącą się przyjaźnią rośnie zagrożenie – w Paryżu i Brukseli doszło do ataków terrorystycznych, policja i wojsko urządzają blokady, a nastroje antyimigracyjne rosną. Chłopcy wymyślają szalony plan, by uratować Ahmeda, ale utrzymanie tajemnicy okazuje się bardzo trudne… "Chłopiec znikąd" z wrażliwością i umiarem, podejmuje temat odwagi i zaufania w świecie, w którym zaczynają dominować stereotypy i strach przed nieznanym. Nawiązuje do historii Europy i może być przyczynkiem do podjęcia w domu czy w szkole dyskursu dotyczącego kryzysu imigracyjnego i narastającej islamofobii. [Wydawca]

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Bojszowy Nowe

Brak informacji o dostępności: sygn. P (1 egz.)